DEUTSCH - Jesus und Maria in der persischen Poesie
Data: Martedi 12 Luglio 2016, alle ore 10:28:21
Argomento: Lingue straniere


Von Annemarie Schimmel




«Der Sohn Marias, der Geschöpfe Leuchte...» - so wird Jesus in Muhammad Iqbâls großem persischen Mathnaví, dem 1932 veröffentlichten Öavídnâma, genannt. Doch wenige Menschen im nicht-islamischen Gebiet wissen, wie groß die Rolle ist, die Jesus und seine jungfräuliche Mutter in der islamischen Uberlieferung spielen. Gewiß, es gibt einige Artikel, vor allem in der Zeitschrift The Muslim World, die sich mit diesem Thema befassen (so die Studien von W. N. Wysham, J. K. Birge und zuletzt S. Sorudi, ebenso wie der noch nicht veröffentlichte Vortrag von Dr. Shomeis Sharik-Amin auf dem Iranistentag 1991 in Bamberg), aber sie sind nicht allgemein zugänglich. Immer wieder sind auch Versuche gemacht wurden, das islamische Verständnis Jesu, des letzten großen Propheten vor Muhammad, zu einem Thema des christlich-muslimischen Dialogs zu machen, wobei sich freilich die Unterschiede in der Christologie sehr klar zeigten [...].

 







Questo Articolo proviene dal PORTALE DI MARIOLOGIA


L'URL per questa storia è:
/modules.php?name=News&file=article&sid=1479