Un intervento di Stefano De Fiores in Atualidade Teológica XIV (2010) nº 36, pp. 293-320.

«[...]Per stabilire il rapporto tra la figura biblica di Maria e sua inculturazione popolare dobbiamo pregiudizialmente chiarire due problemi: qual è la situazione attuale della pietà popolare e quale atteggiamento dobbiamo assumere nei suoi confronti? Poi ci soffermeremo sulla percezione di Maria da parte del popolo, dopo averla situata nell’universo della cultura popolare. Infine tenteremo di proporre una mariologia popolare, muovendo da alcuni principi e criteri[...].