Accordo culturale - DIZIONARIO DELLA CULTURA
Menu principale:
Accordo culturale
A
Intesa ufficiale tra i governi per facilitare e promuovere gli scambi culturali tra due o più nazioni. L'intesa è oggetto di negoziati ed assume forme diverse: scambio di note informative, protocollo, firma di accordo ufficiale, dichiarazione, progetto di cooperazione, ecc. Le intese impegnano, in generale, i ministeri degli esteri e i ministeri interessati, soprattutto quelli della cultura, dell'educazione, delle ricerche e delle scienze, delle comunicazioni, della gioventù. Gli accordi culturali mirano, in generale, a facilitare lo scambio di professori e di studenti, le reciproche visite di artisti, la partecipazione a progetti di comune ricerca, la cooperazione nel campo dell'informazione, dell'editoria, della traduzione, della televisione, delle industrie culturali in genere. Questi accordi non sono indipendenti dagli obbiettivi che ogni paese persegue in politica internazionale, né dagli interessi economici collegati agli scambi culturali. I paesi s'impegnano reciprocamente, per esempio, ad acquistare libri, films, programmi televisivi, materiale didattico o informatico. Sono previste convenzioni per l'assegnazione di borse di studio o sovvenzioni per « stages » di ricerca. L'accordo culturale tra paesi di diverso sviluppo pone delicati problemi che non sempre evitano il senso di dipendenza da parte dei più poveri. Accade che questi accusino i paesi più ricchi di considerare gli scambi culturali come semplici progetti di carattere assistenziale. I nuovi tipi di convenzione culturale cercano di superare queste difficoltà, come, per esempio, la Convenzione di Lomé.
Vedi
Politica culturale
Sviluppo culturale
Scambi culturali
Dichiarazione
Carta culturale.
Bibl.: A. Girard 1982. P.M. Henry e B. Kossou 1985.
