Décalage culturale - DIZIONARIO DELLA CULTURA
Menu principale:
Décalage culturale
D
Il décalage (sfasamento) culturale, o cultural lag secondo l'espressione di William G. Ogburn, indica lo squilibrio che si crea quando certi settori della cultura restano in ritardo in rapporto a idee, valori e condotte che emergono nell'insieme della società. L'ipotesi è che, nelle società industriali, le istituzioni tradizionali, familiari, politiche, religiose seguono con difficoltà l'evoluzione della cultura tecnica e i mutamenti di valori che ne seguono. Si utilizzano anche le nozioni d'inerzia o di ritardo culturale per descrivere il fenomeno del décalage culturale.
La constatazione del décalage culturale non include un giudizio di valore sulla validità delle istituzioni o delle culture tradizionali, come se queste dovessero semplicemente cedere alle pressioni dei nuovi valori. Ma queste istituzioni sono destinate a non sopravvivere per molto se non affrontano coscientemente il nuovo contesto culturale, suscitato dai cambiamenti che la società moderna introduce nei modi di comportamento, nei valori e negli atteggiamenti.
La posta in gioco richiede delle scelte che sono di natura etica e spirituale: il mondo moderno, secondo la bella espressione di Henri Bergson, richiede « un supplemento d'anima ». Le religioni tradizionali sono sempre più sensibili alle gravi sfide che presenta il décalage culturale. Paolo VI ne misurava tutta la portata quando diceva che « la rottura tra il Vangelo e la cultura è senza dubbio il dramma della nostra epoca, come lo fu anche di altre. Occorre quindi fare tutti gli sforzi in vista di una generosa evangelizzazione della cultura, più esattamente, delle culture »: Evangelii nuntiandi 1975, n. 20.
Vedi
Acculturazione
Choc culturale
Culture nuove
Contro‑cultura
Bibl.: W.G. Ogburn 1966. P. Bonte et M. Izard 1991. P. Laburthe‑Tobra et J.‑P. Warnier 1993. G.A. Volladao 1995.
