PORTALE DI MARIOLOGIA - Myriam nelle opere di Edmund Fleg (†1963)
PORTALE DI MARIOLOGIA
  Login o Registrazione
PER CONOSCERE MEGLIO LA MADRE DI DIO
 Menu 
· Home
· Account o Registrazione
· Argomenti generali
· Articoli: archivio
· Articoli: invia nuovo
· Articoli: piu' letti
· Articoli: ultimi inseriti
· Banners del sito
· Biblioteca mariana
· Calendario mariano
· Documenti Magistero
· Enciclopedie
· Forums
· Fotoalbum
· Help del sito
· Invia Cartolina virtuale
· La Chat di Mariologia
· Le vostre domande
· Mappa del sito
· Motore di ricerca
· Raccolta video
· Sondaggio
· Statistiche
· Suggerimenti
· Sussidi Pastorali
· Testimonianze
· Web Links
· Webcams
 Enciclopedie 










 Inserti Speciali 



























 Nuovi in Biblioteca 
  Iconografia e iconologia carmelitana. Atti del IV Convegno di Mariologia Carmelitana
  Con te Maria. Brani scelti di San Massimiliano Kolbe
  Mjriam di Nazaret, la donna che conduce a Dio. In dialogo fra cristiani e islamici
  L'annunciazione
  Le più belle icone mariane. Per una lettura teologica delle icone
  Salve Regina. Un commento biblico e teologico ad una preghiera antica e sempre attuale
  Io sono la madre di Gesù. Le apparizioni di Nostra Signora del Laus
  La Madonna mi è cara.Maria nella vita e negli scritti di Benedetta Bianchi Porro
  Perseveranti con Maria
  La Total pequeñez o la vida en María.
  Maria di Nazareth. Il suo sì, la nostra sequela
  Maria. La madre che salva
  L' Immacolata nella vita di don Dolindo Ruotolo, padre Pio e don Giuseppe Tomaselli, figlio spirituale di don Bosco
  Meditare e contemplare il Rosario
  Caterina Labouré, la veggente silenziosa
 Pensieri 
Nuova pagina 1


 

 Ultimi 15 articoli 
Ultimi 15 Articoli

Ildegarda di Bingen e Maria


Maria di Nazaret, nostra vera Sorella


Maria, vera nostra sorella


Eva - Maria nella ''Mulieris dignitatem'' di Giovanni Paolo II


Il volto di Maria negli scritti di San Giovanni Della Croce


E beata colei che ha creduto… (Lc 1, 45)


Con Maria vivere le relazioni, trasfigurare l’umano


Maggio con Maria


Maggio, con Te nel cuore, o Maria!


Insieme con Maria: il vissuto dei Santi, un fatto ecclesiale


Ave Maria


La Vergine Maria e la nascita della Chiesa


Pietà popolare. Da problema a risorsa pastorale


Maria ''Donna'' a servizio della vita


Maria è una sorgente viva di speranza


 Immagini  
 Sondaggio 
COSA TI INTERESSA DI PIU' IN MARIOLOGIA?

S. Scrittura
Magistero della Chiesa
Apparizioni
Mariologia ecumenica
Liturgia
Dogmi mariani
Spiritualità mariana
Pietà popolare
Mariologia sociale
Padri della Chiesa
Cultura e Arte



Risultati
Sondaggi

Voti 515
 Contatore visite 

Dal 1999
free counter

 F.A.Q. 

 Utenti 
Benvenuto, Anonimo
Nickname
Password
(Registrazione)
Iscrizione:
ultimo: pertinac
Nuovo di oggi: 0
Nuovo di ieri: 0
Totale iscritti: 357

Persone Online:
Visitatori: 182
Iscritti: 0
Totale: 182
 Orario 

 Imposta come Home
 Contatta il Webmaster
 Mappa del Sito
 Invia Cartolina 

Vuoi inviare una nostra cartolina ad un amico?
 La Chat 
Nome Stanzaonline
Privata IL MARIOLOGO0
Privata LA THEOTOKOS0

[ SPChat ]
  Myriam nelle opere di Edmund Fleg (†1963) 
GiudaismoDal libro di Mario Masini, Maria di Nazaret nel conflitto delle interpretazioni, Edizioni Messaggero, Padova 2005, pp. 227- 228

Membro fondatore dell'Associazione "Amicizia giudeo - cristiana"(61)  di Francia, il poeta e saggista ebreo(62) compose nel 1926, in tempi non sospetti di irenismo(63), il prezioso racconto: "Gesù raccontato dall'ebreo errante"(64). In esso narra in forma di dialogo la vita di Gesù e non dedica molte pagine a Myriam. Ne parla tuttavia con ammirazione e simpatia, duramente ripudiando le leggende della Toledoth infamanti il concepimento verginale e la nascita di Gesù. Considera con rispetto il dolore di Myriam, la quale - secondo il Fleg - non riesce a seguire il suo figlio e non comprende il cammino esistenziale da lui scelto.

Il Fleg condivide il dolore di Myriam ai piedi della croce e lo vede sovrapposto dal dolore di Rachele e di ogni altra madre ebrea e non ebrea. Lo attestano i tratti di questo dialogo poetico:
«Schiaffeggiavano il tuo figlio, vergine Myriam, lo coronavano di spine, lo innalzavano sulla croce. Tu piangi ai piedi della croce, tu piangi, vergine Myriam, ma anche altri piangono con te. Non vedi che un'altra madre si lamenta? Non vedi nel suo dolore questa altra madre più sofferente di te, la nostra Rachele che piange i suoi bambini? I suoi primogeniti, i suoi piccini, li porta stretti al seno. Uno per uno, a migliaia e migliaia. Il Faraone se li prende con violenza e li butta nel Nilo. Come piange Rachele, come singhiozza!. Tu che piangi il tuo unico figlio, vergine Myriam, guarda, guarda la nostra madre Rachele che sta piangendo i suoi figli a milioni»(65).

E nel mezzo dell'infinito dolore nel quale il Fleg vede condensata la persecuzione degli ebrei, egli si domanda, ma meno interrogativamente del Flusser, se la promessa di Gesù di risorgere abbia potuto essere per Myriam motivo di consolazione(66).

NOTE
61 Cf. E. Fleg, Pourquoi je suis juif, Belles Lettres, Pais 1995
62 E. Fleg, Anthologie juive des origines à nos jours, Sulliver, Paris 19651; Id., Écoute, Israël, 4 voll. Gallimard, Paris 1935-1948.
63 E. Fleg, Moise, raconté par les sages, A. Michel, Paris 1956 (tr. ital. Napoli 1981).
64 E. Fleg, Gesù raccontato dall'ebreo errante, EDB, Roma 1989 (ed. fr. A. Michel, Paris 1953).
65 E. Fleg, L'Enfant prophète, ed. Nouvelle Revue Française, Paris 1926, p. 144.
66 Aparicio - Mihalovici, El Coràn y los Judíos hablan de Maria, in "Ephemerides Mariologicae", 44 (1994), p. 158.

Inserito Lunedi 28 Dicembre 2009, alle ore 0:58:04 da latheotokos
 
 Links Correlati 
· Cerca ancora Giudaismo
· Ultimi volumi inseriti in Biblioteca da latheotokos


Articolo più letto relativo a Giudaismo:
Myriam, madre di Yesˇua di Nazareth

 Sondaggio 
Punteggio medio: 0
Voti: 0

Vota questo articolo:

Excellent
Very Good
Good
Regular
Bad

 Opzioni 

 Pagina Stampabile Pagina Stampabile


Altri articoli correlati

Giudaismo

IDEATO E REALIZZATO DA ANTONINO GRASSO
DOTTORE IN S. TEOLOGIA CON SPECIALIZZAZIONE IN MARIOLOGIA
DOCENTE ALL'ISSR "SAN LUCA" DI CATANIA

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Generazione pagina: 0.20 Secondi